جديد الموقع
الرئيسية / اخبار_سلايدر (صفحة 19)

اخبار_سلايدر

صدور العدد الثاني من “إطلالة مجمعية”

صدر العدد الثاني من “إطلالة مجمعية” (تحميل)

18581870_1929714993940534_3390916943645571159_n

المجمع يفوز بجائزة الملك فيصل العالمية للغة العربية

مجمع اللغة العربية الأردني يفوز منفرداً بجائزة الملك فيصل العالمية للغة العربية.

15940656_1862671477311553_8955080793203030454_n

صدور العدد الأول من “إطلالة مجمعية”

صدر العدد الأول من “إطلالة مجمعية” (تحميل)

 

 
14639787_1825261707719197_2561122619001850596_n

زيارة طلبة قسم اللغة العربية من الجامعة الهاشمية للمجمع

في إطار التفاعل الثقافي والأكاديمي والانفتاح على المؤسسات الأكاديمية والتعليمية والتربوية زارنا طلبة قسم اللغة العربية من الجامعة الهاشمية صباح اليوم برفقة الأساتذة الافاضل: الأستاذ الدكتور محمد حوّر عضو المجمع العامل والدكتورة خلود العموش عميدة كلية الآداب والدكتورة فاطمة السراحنة والدكتورة ثناء عياش . وقد استمع الطلبة لشرح مفصل حول نشأة المجمع ورسالته وأهدافه وإنجازاته وأعضائه ، كما تحدثت الدكتورة خلود العموش حول عضويتها في إحدى لجان المجمع المختصة بقضية اللغة العربية للناطقين بغيرها، وقالت مقدمة الأستاذ الدكتور خالد الكركي رئيس المجمع للطلبة: “لقد تعلمت من أستاذي الدكتور خالد الكركي أن فن القول إن لم يكن للوطن فلا كان أبداً”
وتوجه الأستاذ الدكتور خالد الكركي للأساتذة المرافقين وطلبة القسم بالترحيب والشكر على الزيارة الكريمة وحاورهم بما يليق بلغة الضاد ألقاً وعراقة، وسلط الضوء على أهمية اللغة في حياة الأمم، إذ إن اللغة حاضرة الأمم وسر وجودها فقال: “الفيلسوف الألماني فيختة أقام ألمانيا التي كان يحكمها مئات الحكام على اثنتي عشرة محاضرة حيث خطب بالناس على مدى عامين بأساسين هما اللغة والتاريخ؛ ألمانيا حيثما وجدت الألمانية والتاريخ المشترك لنا. ومن هنا وحد المانيا، ونحن الذين نملك من مقومات الوحدة لغة وديناً وتاريخاً وحضارة تجدنا نضعف أمام رأسمالية طفيلية نقلت معها موضوعات ثقافية نتيجة حالة اقتصادية ونفسية جعلتنا نواجه تلوثاً لغوياً هائلاً للأسف”.
وأرشد الطلبة إلى أهمية أن لا تكون ثمة وصاية على عقولهم أبداً: فمن يشرفون على الجامعات يجب أن يدركوا أنهم موجهون فقط، وأن مستقبل الخير والحق والأمة أمام الشباب، وأن العلم ملك للإنسانية وعلينا ان نأخذ حصتنا فيه”.
وتحدث عن مشروعات المجمع التي ينهض بها حالياً في سبيل تحقيق الرؤى والتطلعات نحو لغة سليمة يكون فيها كل معلم في مدارسنا معلم لغة عربية، وأن يدرس أساتذتنا في الجامعات باللغة العربية قبل أن نعرّب لهم العلوم، حيث تعكف لجان متخصصة على دراسة اللغة العربية في الجامعات من حيث اللغة الوظيفية والأكاديمية والإعلامية والإبداعية لوضع اليد على مواطن الخلل والخروج بنتائج تطبق على ثلاثين جامعة تقريباً.
كما رحب الأمين العام الدكتور محمد السعودي بالأساتذة الكرام والوفد الطلابي، وانتهت الزيارة بالتعرف على محتويات المكتبة ومرافق المجمع والتقاط صور تذكارية وتم توزيع مجموعة من منشورات المجمع على الوفد الزائر.

14915567_1825826260996075_4943587433761312071_n

14906975_1825826137662754_6440333692195038976_n

14883582_1825825004329534_124647706503400731_o

14925317_1825825077662860_7474263147227453455_n

14570256_1825824504329584_8643467073106027123_n

14956484_1825824407662927_3497835135920557804_n

14915731_1825824700996231_9202286970278704574_n

مصطلحات لجنة العلوم الصحية

قائمة المصطلحات التي أعدتها لجنة مصطلحات العلوم الصحية في المجمع لعام 2016:

 

الرقم  Versus مقابل التعريف
1. “CXL” cross-linking ترابُط تصالبي

عملية تقوية للقرنية لأشعة الليزر لتصبح الصفائح الكولاجينية فيها متشابكة متصالبة بدلاً من متعامدة متراكبة

2. aberrant زائغ تطلق على البصر الغائم الذي عندما ينظر الشيء لا يحدده تماماً، وكذلك الأشعة غير المنضبطة المبتعدة عن المحور
3. acquirement امْتِلاك امتلاك القدرة على التركيز البصري
4. acquisition اكْتِساب اكتساب مهارة الرؤية بالعينين الاثنتين معاً
5. anisometrope تفاوُت الإبْصار تفاوت درجات الانكسار بين العينين
6. compressibility انْضِغاطيَّة درجة تحمل الانضغاط في العدسات
7. concentration تركيز درجة تركيز السوائل
8. consolidation انْدِماج تماسك عدد من المواد الطبية لتشكيل مادة واحدة
9. contrast sensitivity حساسية التبايُن تباين الرؤية حسب قوة الإضاءة ولون الشعاع المرئي
10. crazing-rays أشعة مُخَبِّلَة الأشعة المُهَيِّجة للعين
11. cross-linking ترابُط تصالبي عملية تقوية للقرنية لأشعة الليزر لتصبح الصفائح الكولاجينية فيها متشابكة متصالبة بدلاً من متعامدة متراكبة
12. diffractive مُبعثِر العدسة التي تعمل على بعثرة الأشعة الصادرة عنها
13. diffusion انتشار نفوذ المواد الطبية عبر الأنسجة
14. dispersable مُبَعْثَر مُشَتَّت
15. disposable  وحيد الاستعمال المواد الطبية المُسْتَعْمَلَة لمرة واحدة
16. disproportional غير مُتكافئ تركيب كيميائي غير متكافئ في نسبة المواد المُؤَلِّفة له
17. dosing مُعايَرَة الجرعة تعيير كمية الجرعة الدوائية
18. dysphotopsia خلل في رؤية الضوء رؤية الأشياء على غير حقيقتها
19. evidence-based مُبين مُرْتَكِز على دليل علمي
20. explantation قَلْع نَزْع ما زُرِعَ سابقاً
21. febrile مَحْموم مُصاب بالحُمّى
22. femto second laser 10-15 ليزر بسرعة الفيمتو/ث ليزر بسرعة 1*10-15 من الثانية
23. formulation تَرْكيبة تشكيل صيغة كيميائية
24. handicapped مُعاق من ذوي الحاجات الخاصة
25. immerse يغمر يُغطى بالسائل
26. misaligned غير مُتّسِق غير مُتناسِق في الاتجاهات
27. monitor مِنْطار جهاز مراقبة
28. optotype اخْتِيار البصر أُنموذج بصري
29. orthotic مِقْوامي، تَقْويمي الدَّال على الاتجاه الصحيح
30. patch لَصُوق، رُقْعَة ما يُلْصَق على العين
31. perverse يَشُذ يَنْحرِف
32. plaque لُوَيْحَة صفيحة صغيرة تُطَبَّق على المكان المُراد معالجته
33. portfolios مُسْتندات طبيّة أوراق خاصة
34. protocol بروتوكول مجموعة إجراءات تُتَّبَع للمعالجة
35. salvage اسْتِبْقاء محاولة الحفاظ على العضو المُعالَج وإبقاء أكثر ما يمكن منه
36. spatial frequency تَرَدُّد فراغي/ حَيّزي
37. stagnate يُرَكِّد يجعله راكِداً
38. standardize يُقَيِّس يجعله معياراً
39. stillbirth وِلادة ميت
40. stillborn وَليدٌ مَيْت الذي يولَد ميتاً
41. strategy خُطة / استراتيجية الخطة الموضوعة لتحقيق أمر ما
42. truncation تَشْذيب قَطْع جزء من المادة لغرض استقراره
43. vignette خُتامَة نهاية الموجز
44.

weight band / age band

حسب الوزن/ حسب العمر

مصطلحات مدونة “الخرسانة الإنشائية/ المجلد الثاني”

 

قائمة مصطلحات مدونة “الخرسانة الإنشائية/ المجلد الثاني” التي أنجزتها لجنة مصطلحات العلوم الأساسية والتطبيقية في المجمع

 

الرقم المصطلح بالعربيّة المصطلح بالإنجليزيّة
1 جائز Beam
ذلك العضو الممتد أفقيّاً في الهيكل والمعرض لأحمال رأسية.
2 مادة هشة Brittle material
المادة التي يحدث انقطاعها أو تكسّرها أو فشلها عموماً بشكلٍ مفاجئ ودون ظهور تشوّهات تُنذر بقرب حدوثه. وعليه فالمادة الهشّة تمتصّ طاقة صغيرة نسبياً قبل حدوث الفشل.
3 كابولي (معتلي) Cantilever
عنصر إنشائيّ مثل جائز أو بلاطة يكون أحد طرفيه مُثبّتاً تثبيتاً تاماً بركيزة، في حين يكون الطرف الآخر حرّاً.
4 عمود Column
عنصر إنشائيّ يُستخدم بشكل أساسيّ لإسناد ونقل أحمال الضغط المحوريّة الناجمة عن الأحمال الرأسيّة؛ ويُطلق عليه أيضاً عنصر ضغط. وقد يُستخدم أيضاً لمقاومة العزوم، وكذلك الأحمال الجانبيّة الناجمة عن الرياح أو الزلازل.
5 شقّ Crack
انقطاع الاستمراريّة في جسم مَا.
6 زحف Creep
ميل المادة الصُلبة للتحرك ببطء أو التشوّه بصورة دائمة تحت تأثير الإجهادات الثابتة المطبَّقة لزمن طويل.
7 تقوّس Curvature
مقدار الانحناء الذي ينحرف به سطح هندسيّ عن كونه مستوى مُسطّحاً، أو الذي ينحرف به منحنى عن كونه مستقيماً في حالة الخط المستقيم.
8 ترخيم Deflection
إزاحة في عنصر إنشائيّ تحت تأثير الأحمال.
9 تشوّه Deformation
تغيّر في الشكل أو الأبعاد أو الحجم لعنصر ما نتيجةً لتأثير القوى المطبّقة أو التغيّرات الحرارية أو الزحف أو غير ذلك.
10 تصميم Design
سلسلة منهجيّة من الخطوات التي يستخدمها المهندس لتحديد شكل وأبعاد العناصر الفنيّة والهندسيّة ومكوّناتها اللازمة لمقاومة الإجهادات.
11 معرّض Exposed
انكشاف المادة أو العنصر لتأثيرات خارجيّة مُعيّنة، مثل تأثيرات التجوية أو المياه أو الأملاح وخلافها.
12 تشطيبات (إنهاءات) Finishing
أشغال تُطبَّق على السطح الخارجيّ للأشغال الأساسيّة للتجميل أو للزخرفة أو للحماية.
13 بلاطة مسطّحة Flat slab
عنصر إنشائيّ أفقيّ ذو سطح مستوٍ وسماكة صغيرة نسبياً مقارنةً بالأبعاد الأفقيّة.
14 طوب مُفرَغ Hollow block
كتلة خرسانيّة أو طينيّة أو حجريّة جوفاء تُستخدم في إنشاء وتشييد المباني.
15 حمل: Load

قوة أو فعل ناجم عن وزن مواد المبنى والقاطنين وممتلكاتهم والتأثيرات البيئيّة والحركات المتفاوتة والتغيّرات الحجمية الناجمة عن التقييد.

–       حمل ميت: Dead load

حمل رأسيّ متولّد من أوزان مواد الإنشاء والتشييد لعناصر ومكوّنات المبنى أو المنشأ. ويمتاز بثبات قيمه ومواضعه.

–       حمل حي: Live load

حمل رأسيّ متولّد من الاستخدام والإشغال للمبنى أو المنشأ، ويكون متغيّر القيمة و/أو الموضع، ولا يشمل الأحمال الناجمة عن الأوزان الإنشائيّة كالأحمال الميتة، أو الأحمال البيئيّة مثل أحمال الرياح والثلوج والأمطار والزلازل والفيضانات.

16 قسّام (قاطع) Partition
جدار داخلي غير إنشائي يمتد أفقياً أو عمودياً بين الركائز. وقد تكون هذه الركائز مكوّنةً من الهيكل الرئيس للمبنى، أو من أعضاء إنشائية فرعية، أو أي قسمٍ آخر من نظام القواطع.
17 سابق الصبِّ Precast
عناصر خرسانية تُنتج بصبِّ الخرسانة في قوالب قابلة لإعادة الاستخدام ومن ثم يتمُّ علاجها وإنضاجها في بيئة مُتحكَّم فيها، ونقلها إلى موقع البناء ورفعها إلى مكانها في المنشأ وتثبيتها.
18 أحمال متعاكسة Reversal loads
أحمال دوريّة في اتجاهين متعاكسين.
19 جساءة Rigidity
خاصية للعنصر الإنشائي تمثل قساوته ومدى مقاومته للتشوّه والانحناء.
20 عامل أمان Safety factor
تعبير يتمثّل في الزيادة الاحتياطية في قدرة النظام لتحمّل الحمل المنشود محسوبة إلى درجة مقبولة من الدقة.
21 حدود تشغيلية Serviceability limits
تشير إلى الحالات والشروط التي يعدُّ فيها المنشأ مفيداً وصالحاً للاستخدام، وعند تجاوز هذه الحدود، يعدُّ المنشأ غير صالح للاستخدام. وتشمل عوامل عديدة مثل الترخيم والتشوّه والتشقّق والاهتزاز المفرط والديمومة والاستقرار الشامل ومقاومة الحريق وخلاف ذلك.
22 انكماش Shrinkage
انخفاض طفيف في أبعاد جسم أو نظام مَا ينجم عن نقصان حجم المادة، نتيجة لتأثيرات التغيّرات الحرارية.
22 بلاطة Slab
عضو إنشائي أفقي أو شبه أفقي يحمل أساساً الأحمال الرأسية المتعامدة على مستوى سطحه، ويرتكز على جيزان أو أعمدة لنقل الأحمال إلى الأساسات.
23 بطن: Soffit

سطح سفلي.

  بطن البلاطة: Slab soffit

            السطح السفلي للبلاطة.

24 فولاذ Steel
مادة مكوّنة أساساً من صلب الحديد ومن عناصر أخرى مثل الكربون وغيره، وتُستخدم في أشغال الإنشاءات وفي تطبيقات أخرى، لما لها من مقاومة شد عالية نسبياً، وإمكانية تشكيلها بأشكال مختلفة كقضبان تسليح أو صفائح أو غير ذلك.
25 كانة Stirrup
تسليح فولاذي يُستخدم لمقاومة إجهادات القص واللي في العناصر الإنشائية، ويتألّف من القضبان العادية أو تشكيلات الأسلاك الملحومة (الملساء أو المبزرة) وبأشكال مُختلفة. ويوضع بشكل متعامد مع التسليح الطولي أو مائلاً عنه بزاوية معينة.
26 انفعال Strain
وصف أو مقياس للتشوّه بدلالة الإزاحة النسبية أو الدوران النسبي لمكونات الجسم دون الأخذ في الحسبان الحركات الجامدة. وقد يُعبَّر عن حقل الانفعال إمّا بدلالة الشكل الأولي أو بدلالة الشكل النهائي.
27 مقاومة Strength
قدرة عضو أو عنصر أو مقطع أو وصلة أو مكوّن ما لمقاومة الإجهادات الناجمة عن الأحمال المطبّقة دون حدوث فشل.
28 إجهاد Stress
شدة القوى الداخلية على وحدة المساحة الواحدة.
29 كتامة Tightness
انعدام النفاذيّة وإحكام الإغلاق.
30 ليّ Torsion
التواء عنصر مَا نتيجة تطبيق عزم دوران؛ ووحدته نيوتن متر.
31 عزم اللّيّ Torsional moment
مقدار العزم الدوراني حول محور العنصر الناجم عن اللّيّ المطبّق.
32 تسليح اللّيّ Torsional reinforcement
قضبان أو أسلاك تسليح فولاذية توضع بشكل عرضي على المقطع، لمقاومة عزوم اللّيّ.
33 اهتزاز Vibration
حدوث ذبذبات حول نقطة التوازن. وقد تكون الذبذبات دورية مثل حركة البندول، أو عشوائية مثل الحركة الأرضية.

زيارة الدكتور بهاء الدين الخصاونة المدير العام لمركز تكنولوجيا المعلومات الوطني

في إطار التعاون التكنولوجي وزيادة المحتوى العربي على الشابكة زار المجمع اليوم الدكتور بهاء الدين الخصاونة المدير العام لمركز تكنولوجيا المعلومات الوطني، والتقى رئيس المجمع الأستاذ الدكتور خالد الكركي والأمين العام الدكتور محمد سليمان السعودي، وجرى حوار حول أهمية زيادة المحتوى العربي على الشابكة، وتوسيع نطاقها عبر المنظومة التكنولوجية؛ لما للمحتوى العربي المنشور على الشابكة، من أهمية في حفظ اللغة المشتركة والتراث الوطني، وتعزيز التنوع الثقافي، ودعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
كما أن تطوير المحتوى العربي على الشابكة يلعب دورًا رئيساً في تعزيز الدور الريادي للمنطقة عبر استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لحماية الهوية الثقافية لحفظ الوثائق والمخطوطات والأرشيف وإتاحة الوصول العالمي إلى المواد الثقافية والتاريخية وتحسين الاهتمام بالحياة الثقافية العربية.
كما شكر الأستاذ رئيس المجمع لمركز تكنولوجيا المعلومات الوطني ممثلاً بمديره العام وكادره الإداري والوظيفي مبادرة تقديم خدمة نطاقات عربية لكثير من المؤسسات الوطنية تحقيقاً لهدف زيادة المشاركة الأردنية في زيادة المحتوى العربي على الشابكة.

14681738_1822089101369791_4131332284188597035_n (1)

14731259_1822088971369804_7288197043897874304_n

 

الموسم الثقافي الرابع والثلاثون

عُقِدَ الموسم الثقافي الرابع والثلاثون سنة 2016 تحت عنوان “اللغة العربية في التعليم”، واحتوى على البحوث الآتية:

عنوان البحث اسم الباحث
كلمة الافتتاح (word, pdf) الأستاذ الدكتور خالد الكركي
كلمة المشاركين (word, pdf) الأستاذ الدكتور يحيى عبابنة
الحماية القانونية للغة العربية (word, pdf) الأستاذ الدكتور فياض القضاة
حماية اللغة العربية (word, pdf) الدكتور عبدالله الطوالبة
اللغة العربية في التعليم العام (المناهج) (word, pdf) الأستاذ الدكتور عبدالكريم مجاهد
منهاج تعليم اللغة العربية في مرحلة التعليم العام ووضوح الأهداف (word, pdf) الدكتور عبدالكريم الحياري
المعلم ودوره الكبير في نهوض الأمة وتقدمها (word, pdf) الأستاذ الدكتور عودة أبو عودة
اللغة العربية في التعليم العام (المعلم) (word, pdf) الأستاذ الدكتور يحيى عبابنة
دور معلم اللغة العربية في التعليم العام (word, pdf) المعلمة سهام الغويين
اللغة العربية في التعليم العالي -اللغة العربية في الجامعة الأردنية (نموذجاً) (word, pdf) الأستاذ الدكتور نهاد الموسى
اللغة العربية في التعليم العالي (أقسام اللغة العربية) (word, pdf) الدكتورة خلود العموش
اللغة العربية متطلباً جامعياً (word, pdf) الأستاذ الدكتور محمد عصفور
اللغة العربية في التعليم العالي من منظور التخطيط اللغوي (word, pdf) الأستاذ الدكتور فواز عبدالحق الزبون
البيان الختامي والتوصيات (word, pdf)

قوائم المصطلحات العلمية

الموسم الثقافي

seas
يقيم المجمع كل عام موسماً ثقافياً يدعو للمشاركة فيه عدداً من العلماء والمفكرين العرب، ويناقش فيه موضوعات ذات صلة وثيقة باللغة العربية والحضارة العربية الإسلامية. ويختار لكل موسم محوراً عاماً، وذلك منذ عام 1983م، وتصدر أعمال كل موسم في كتاب خاص بعنوان “الموسم الثقافي السنوي لمجمع اللغة العربية الأردني” ذي الرقم المعياري الدولي (ردمك – ISBN 978-9957-8736-0-8) ورقم إيداعه لدى دائرة المكتبة الوطنية الأردنية (2016/1/225) ، وقد صدر منه حتى نهاية عام (2015م) اثنين وثلاثون كتاباً.